O velho safado

Charles Bukowski

"Nietzsche é um gênio porque ele fala pra ele mesmo, você só fica olhando. Já com o Bukowski não, ele senta com você no meio fio, toma uma cerveja contigo, te dá uns tapinhas nas costas e uns bons conselhos. É muito mais humano."


Essa descrição feita por um amigo* à algum tempo termina com o adjetivo que melhor qualifica a obra do genial Charles Bukowski: ela é puramente, plenamente humana.
Como todo verdadeiro artista, o velho buk foi capaz de sentir e de reproduzir o drama humano em todas as suas nuances.
É claro que, posto assim, a coisa toda pode ficar muito mais pomposa do que ela de fato é, por que a obra da qual estamos foi toda escrita de forma extremamente simples. Não que o autor tivesse muita opção, ele não era um erudito enfadonho. Você nunca vai encontrar um edição dos poemas de Ovídio comentada por Bukowski, por exemplo. A maior parte dessas circunstâncias da vida dele pode ser explicada por sua biografia, que você encontra na Wikipédia. Basta dizer aqui que, do ponto de vista da sociedade na qual ele viveu, Bukowski foi um merda. Filho de um soldado alcoólatra e frustrado, foi também por sua vez um vagabundo e um pobre-diabo, feio e pobre.
Seus escritos, entretanto demonstram a amplitude d'alma desse ser falido. Mesmo sem ter concluído a faculdade, ele narra de forma elétrica as muitas bebedeiras, loucuras e situações bizarras de vários tipos que ele viveu ao longo de muitos anos. É capaz de intuições, geralmente sobre a vida cotidiana, que se mostram válidas e profundamente sagazes até hoje. E acima de tudo isso, Bukowski foi um conhecedor dos seres humanos. O conhecimento de causa substitui os psicologismos baratos, freqüentes na literatura "festejada" daqueles dias.
Portanto, fica a dica. Alguns títulos disponíveis no Brasil são as Notas do velho safado, Misto quente, Crônica de um Amor Louco e Factótum, todos lançados pela LP & M Pocket e disponíveis em qualquer banca de revista. Também é possível ler Bukowski depois de uma simples busca no Google. O bom do Bukowski é que suas obras no Brasil são geralmente publicadas em edição de bolso.



Não precisa gastar muita grana (ou nem mesmo grana alguma) para lê-lo. Bukowski é um beatnik que, apesar de ter ganhado status de "cult" nos últimos anos, é sujo demais para chegar algum dia à ser publicado em versões bonitas de capa dura ou para virar moda entre os antigos fãs de Código DaVinci. Por fim, vai aí um link (não é vírus - sim, ainda existe bondade no mundo) onde vocês podem ler um pouco da arte poética desse autor incrível.

http://www.germinaliteratura.com.br/bukowskipoemas.htm

* descrição feita por Pedro Almeida Domingues em meados de 2007